Překlad "се е преди" v Čeština


Jak používat "се е преди" ve větách:

Подобно нещо случвало ли се е преди?
Takže tohle už se někdy stalo?
Случвало ли ти се е преди?
Už se vám tohle někdy stalo?
Случвало ли ви се е преди?
Ne. To asi ne. - Měl jste takové zážitky předtím?
Случило се е преди 30 години, но кейзоните още ви наказват?
To bylo před 30 lety a Kazoni vás za to stále trestají?
Това случвало ли се е преди?
Už se to stalo někdy dříve?
Покрил се е преди 4 дни.
Pokusil se o nas čtyřmi dny před tím.
Случило се е преди час или два.
Mohlo se to stát tak před hodinou, dvěma.
Появил се е преди 18 месеца.
Před 18 měsíci, se stal skutečným.
Развалил се е преди два дни?
Rozbil se před dvěma dny? - Ano.
Случило се е преди 30 години в късния следобед на Хелоуин.
Stalo se to před 30 lety pozdního Halloweenského odpoledne.
Случило се е преди час и половина.
Stalo se to zhruba před hodinou a půl.
Намесил се е преди отровата да бъде изцяло усвоена.
Zasáhl, převezli ho do nemocnice, než se jed stihl vstřebat.
Случило се е преди десетина дни.
Stalo se to asi osm až deset dní zpátky.
Случило се е преди и пак се случва.
Tohle se už stalo a děje se to znovu.
Разбира се... самоубил се е преди да го хванем
Samozřejmě... Zabil se, než jsme se k němu dostali.
Случило се е преди 530 милиона години.
Došlo k ní před 530 miliony let.
Изнесъл се е преди 18 месеца, но е оставил адрес за препращане на писма тук в Сохо.
Snažil jsem se to potvrdit, ale zjistil jsem, že se odtamtud před 18 měsíci odstěhoval, ale zanechal zasílací adresu, která je přímo zde v SoHo.
Случвало се е преди, докато бях от помощ.
Měl jsem příležitost během mých časů v pomocných sborech.
Не, настанила се е преди 2 дни.
Byla tu s někým? - Ne, zapsala se před dvěma dny.
Подготвил се е преди ти да се появиш.
Myslí na to už dlouho, ještě, než jste přišli.
Качил се е преди това, а каза, че се е качил после.
Josh šel nahoru před výstřelem. Řekl, že tam šel až potom.
Така де, случило се е преди 20 години, а Том е свестен.
Tedy, stalo se to před dvaceti lety - a Tom je hodný chlap, ne?
Измъкнал се е преди да отидем.
Ne, stačil zmizet dřív, než se tam dostala první jednotka.
Оттеглила се е преди 3 години, защото е заболяла от Алцхаймер.
Před třemi lety odešla do důchodu. Časný nástup Alzheimerovy choroby.
Случило се е преди 5 години.
Všechno je tady. Je to už 5 let. Máte 4 minuty.
Прибрала се е преди седем и не е напускала до сутринта.
Přesně jak řekla. Oba večery přišla v sedm večer a až do rána neodešla.
Регистрирал се е преди три седмици под името Натаниел Адамс.
Zapsal se před třemi týdny pod jménem Nathaniel Adams.
Преместил се е преди шест месеца.
A co máme na Langa? Přestěhoval se z L.A. před šesti měsíci.
Прибрала се е преди 10 минути.
Naše vychytralá kurátorka tam dorazila před 10 minutami.
Случвало се е преди и не би ме изненадало, ако се случи отново.
Už se to stalo a nepřekvapilo by mě, kdyby se to stalo znovu.
Случило се е преди 3 часа, стрелба в американското училище Макридж, Женева.
Tohle je před třemi hodinami, střelba v Markridgeské americké škole, jen kousek od Ženevy.
Случвало ли се е преди, Финч?
Už se to někdy stalo, Finchi?
Нанесъл се е преди 2 месеца.
Nastěhoval se už před dvěma měsíci.
Приземила се е преди броени часове и вероятно е загинала преди минути.
Na téhle planetě přistála teprve před pár hodinami. Asi zemřela před pár minutami.
Света не е безопасен и хаотичен, и ти го знаеш, случвало се е преди.
Svět je nebezpečný a chaotický, a už se to předtím stalo.
Случило се е преди 3 седмици?
Hádám, že to bylo před třemi týdny?
Местил се е преди да се ожени повторно.
Mnohokrát se přestěhoval, než se znovu oženil.
Обесил се е преди около година.
Před víc než rokem se oběsil.
1.3511629104614s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?